17. Januar 2023

Einfuhrbeschränkungen für bestimmte neuseeländische Fische und Fischprodukte

Die US-Zoll- und Grenzschutzbehörde (CBP) reagierte auf die Anordnung des Internationalen Handelsgerichts der Vereinigten Staaten (Slip Op. 22-130) und verhängte in Zusammenarbeit mit dem National Marine Fisheries Service (NMFS) Einfuhrbeschränkungen für Fisch und Fischprodukte aus die neuseeländische Küstenfischerei mit Stellnetzen und Schleppnetzen im Bereich des Maui-Delfins, einer an der Westküste der Nordinsel endemischen Meeressäugetierart.

Diese Maßnahme verbietet die Einfuhr aller Schnapper-, Tarakihi-, Gefleckten Dornhai-, Makrelen-, Warehou-, Hoki-, Barracouta-, Meeräschen- und Knurrhahnfische und Fischprodukte aus Neuseeland in die Vereinigten Staaten, die mit Stellnetzen und Schleppnetzen in der Küstenfischerei der Westküste geerntet werden der neuseeländischen Nordinsel im geografischen Verbreitungsgebiet des Maui-Delfins. Zur Durchführung des Gerichtsbeschlusses werden Schnapper-, Tarakihi-, Katzenhai-, Makrelen-, Wareou-, Hoki-, Barracouta-, Meeräschen- und Knurrhahnfische und Fischprodukte in die Vereinigten Staaten eingeführt diese HTS-Codes, die mit Stellnetzen oder Schleppnetzen innerhalb der Maui-Delfinkette gefangen wurden, dürfen nicht in die Vereinigten Staaten eingeführt werden, es sei denn, sie werden von einer Zulässigkeitsbescheinigung begleitet, die besagt, dass der Fisch oder die Fischprodukte nicht von der bezeichneten Art sind, aus der Fischerei mit anderem Fanggerät stammen oder aus der Fischerei in anderen Gebieten stammen.

NMFS und die neuseeländische Regierung arbeiteten daran, Zulassungsverfahren und zusätzliche Einzelheiten zur Dokumentation eingehender Sendungen festzulegen, die auf der veröffentlicht wurden NMFS-Website. Entweder Von der NMFS ausgestelltes Formular für die Zulässigkeitsbestätigung (OMB-Kontrollnummer 0648-0651) oder die Von Neuseeland ausgestelltes Formular US350 Certificate of Admissibility kann verwendet werden, um zu validieren, dass die eingehende Sendung/Sendung nicht der Handelsbeschränkung unterliegt. Sowohl das NMFS COA- als auch das NZ US350-Formular müssen über das ACE Document Image System mit Code hochgeladen werden NMF23 zum Zeitpunkt der Einreise oder direkt beim CBP-Einreisehafen per E-Mail, Fax oder Papier eingereicht werden.

NMFS empfiehlt, dass sich US-Importeure mit neuseeländischen Exporteuren bezüglich der Art in der Sendung, des entsprechenden HTS-Codes für die US-Eintragung und der Version des Formulars (US oder Neuseeland) beraten, das verwendet werden soll, um die Zulässigkeit als Reaktion auf die gerichtliche Anordnung zu bestätigen .

Zum Zwecke der Durchsetzung des gerichtlich angeordneten Verbots werden die Stellnetz- und Schleppnetzfischerei an der Westküste der Nordinsel als Schiffe mit einer Gesamtlänge von höchstens 46 Metern ausgewiesen, die von der neuseeländischen Regierung zum Fischfang zugelassen sind und betrieben werden im Fischereimanagementgebiet 8 und im Fischereimanagementgebiet 9. Hier tippen für Informationen über Neuseelands Abgrenzung von Fischereimanagementgebieten.

NMFS steht Importeuren und der Handelsgemeinschaft bei Fragen zu diesen Einfuhrbeschränkungen zur Verfügung. Fragen zum gerichtlich angeordneten Verbot, zu den betroffenen Fischprodukten oder zur Zulässigkeitsbescheinigung richten Sie bitte an: trademonitoring.support@noaa.gov