Genaue Beschreibung der Ladung erforderlich

Vor Kurzem hat der US-Zoll- und Grenzschutz (CBP) landesweit eine Frachtnachrichtenfunktion eingeführt, um mit dem Zollamt über Sendungen zu kommunizieren, die vage, nicht konforme Frachtbeschreibungen aufweisen. Spediteure und andere Parteien, die elektronische Frachtinformationen an CBP übermitteln möchten, müssen eine genaue Beschreibung der Fracht angeben. 

Die Nichtbeachtung kann letztendlich zu Geldstrafen, verstärkten Inspektionen und Verzögerungen bei der Fracht führen. CBP kann bei der Übermittlung ungenauer oder falscher Informationen einen pauschalierten Schadensersatz in Höhe von 16,971 USD pro Verstoß verhängen. 

15 CFR 30.6(a)(13), Warenbeschreibung. Geben Sie die Beschreibung der gelieferten Waren in englischer Sprache ausreichend detailliert an, um eine Überprüfung der Schedule B- oder HTS-Nummer zu ermöglichen. 
Automatisch aus dem Harmonized Tariff Schedule oder Schedule B übernommene Warenbeschreibungen können nicht mehr zur Beschreibung von Frachtgut verwendet werden. 

Vage Frachtbeschreibungen umfassen: 

• Geschenke 
• Die täglichen Erfordernisse 
• Zubehör 
• Ersatzteile 
• Konsolidiert (Nur auf der Ebene der Hauptrechnung zulässig) 

Was bedeutet das für Sie? 

Geben Sie im Shipper’s Letter of Instructions (SLI) oder auf der Handelsrechnung für Waren, die im EEI eingetragen werden müssen, bitte präzise und genaue Beschreibungen an.